4. Mosebok 3,14
12 "Se, jeg har tatt levittene fra blant israelittene i stedet for hver førstefødt, den førstefødte av morslivet blant Israels sønner. Levittene skal være Mine,
13 for alle førstefødte er Mine. På den dagen jeg slo ned alle førstefødte i landet Egypt, helliget jeg for Meg selv alle førstefødte i Israel, både mennesker og dyr. De skal være Mine; Jeg er Herren."
Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen,
15 "Tell Levis sønner etter deres familier og klaner; hver mannlig fra en måned gammel og oppover skal du telle."
16 Så Moses talte dem etter Herrens ord, akkurat som han hadde blitt instruert.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then the LORD spoke to Moses in the Wilderness of Sinai, saying,
- KJV
- And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, saying,
- WEB
- The LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying,
- ASV
- And Jehovah spake unto Moses in the wilderness of Sinai, saying,
- DARBY
- And Jehovah spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying,
- BLB
- And YHWH spoke to Moses in the Wilderness of Sinai, saying,
- ÅB
- Og Herren talte til Moses i Sinai ørken og sa:
- OTB
- Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen,
- B1930
- Og Herren talte til Moses i Sinai ørken og sa: