Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

4. Mosebok 24,23

21 Og han så på kenittene og begynte sin uttalelse og sa: "Din bolig er trygg, og ditt rede er satt i klippen;

22 Likevel, kenittene vil bli ødelagt når Assur tar deg til fange."

Så begynte han sin uttalelse og sa: "Akk, hvem kan overleve med mindre Gud har villet det?

24 Men skip skal komme fra Kittims kyst, og de skal plage Assur og plage Eber; og de skal også komme til ødeleggelse."

25 Så reiste Bileam seg og vendte tilbake til sitt sted, og Balak gikk også sin vei.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Once more Balaam lifted up an oracle, saying: “Ah, who can live unless God has ordained it?
KJV
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this!
WEB
He took up his parable, and said, “Alas, who shall live when God does this?
ASV
And he took up his parable, and said, Alas, who shall live when God doeth this?
DARBY
And he took up his parable, and said, Alas! Who shall live when God doeth this?
BLB
And he lifted up his oracle and said, “Alas, who shall live when God does this?
ÅB
Så tok han igjen til å kvede og sa: Ve! Hvem skal bli i live når Gud lar dette skje?
OTB
Så begynte han sin uttalelse og sa: "Akk, hvem kan overleve med mindre Gud har villet det?
B1930
Så tok han igjen til å kvede og sa: Ve! Hvem skal bli i live når Gud lar dette skje?

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 4. Mosebok 23,23

    Det er ingen trolldom mot Jakob, ingen spådom mot Israel. Nå vil det bli sagt om Jakob og Israel: ‘Se hva Gud har gjort!’

    Read in context

  • Malaki 3,2

    "Men hvem kan utholde den dagen han kommer? Og hvem kan stå når han viser seg? For han er som en smelters ild og som en vaskers såpe.

    Read in context

  • 2. Kongebok 5,1

    Nå var Na’aman, hærføreren for kongen av Aram, en stor mann i sin herres øyne og høyt aktet, fordi ved ham hadde Herren gitt seier til Aram. Mannen var også en tapper kriger, men han var spedalsk.

    Read in context