Numbers 23:26
24 Behold, the people rise like a lioness; they rouse themselves like a lion, not resting until they devour their prey and drink the blood of the slain.”
25 Now Balak said to Balaam, “Then neither curse them at all nor bless them at all!”
But Balaam replied, “Did I not tell you that whatever the LORD says, I must do?”
27 “Please come,” said Balak, “I will take you to another place. Perhaps it will please God that you curse them for me from there.”
28 And Balak took Balaam to the top of Peor, which overlooks the wasteland.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But Balaam replied, “Did I not tell you that whatever the LORD says, I must do?”
- KJV
- But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that the LORD speaketh, that I must do?
- WEB
- But Balaam answered Balak, “Didn’t I tell you, saying, ‘All that the LORD speaks, that I must do’?”
- ASV
- But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that Jehovah speaketh, that I must do?
- DARBY
- And Balaam answered and said to Balak, Did I not tell thee, saying, All that Jehovah shall speak, that will I do?
- BLB
- And Balaam answered and said to Balak, “Did not I speak to you, saying, all that YHWH speaks, that [is what] I must do?”
- ÅB
- Men Bileam svarte Balak: Har jeg ikke allerede sagt deg at jeg i ett og alt må gjøre som Herren sier?
- OTB
- Bileam svarte: «Sa jeg ikke til deg at jeg må gjøre hva Herren sier?»
- B1930
- Men Bileam svarte Balak: Har jeg ikke allerede sagt dig at jeg i ett og alt må gjøre som Herren sier?
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Acts 5:29
But Peter and the other apostles replied, “We must obey God rather than men.
Read in contextNumbers 22:18
But Balaam replied to the servants of Balak, “If Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not do anything small or great to go beyond the command of the LORD my God.
Read in contextActs 4:19–20
But Peter and John replied, “Judge for yourselves whether it is right in God’s sight to listen to you rather than God.
Read in contextNumbers 22:38
“See, I have come to you,” Balaam replied, “but can I say just anything? I must speak only the word that God puts in my mouth.”
Read in context2 Chronicles 18:13
But Micaiah said, “As surely as the LORD lives, I will speak whatever my God tells me.”
Read in contextNumbers 24:12–13
Balaam answered Balak, “Did I not already tell the messengers you sent me
Read in context1 Kings 22:14
But Micaiah said, “As surely as the LORD lives, I will speak whatever the LORD tells me.”
Read in contextNumbers 23:12–13
But Balaam replied, “Should I not speak exactly what the LORD puts in my mouth?”
Read in context