4. Mosebok 20,9

7 Herren talte da til Moses og sa,

8 “Ta staven, og du og din bror Aron skal samle forsamlingen. Tal til klippen foran deres øyne, og den vil gi sitt vann. Du skal føre vann ut av klippen for menigheten og deres buskap å drikke.”

Moses tok staven fra Herrens åsyn, slik han ble instruert.

10 Moses og Aron samlet forsamlingen foran klippen, og han sa til dem: “Hør, dere opprørere, må vi få vann ut av denne klippen for dere?”

11 Så løftet Moses hånden og slo klippen to ganger med staven sin. Vann strømmet ut i mengder, og menigheten og deres buskap drakk.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
So Moses took the staff from the LORD’s presence, just as he had been commanded.
KJV
And Moses took the rod from before the LORD, as he commanded him.
WEB
Moses took the rod from before the LORD, as he commanded him.
ASV
And Moses took the rod from before Jehovah, as he commanded him.
DARBY
And Moses took the staff from before Jehovah, as he had commanded him.
BLB
And Moses took the rod from before YHWH, as He had commanded him.
ÅB
Da tok Moses staven som lå foran Herrens åsyn, slik som Herren hadde befalt ham.
OTB
Moses tok staven fra Herrens åsyn, slik han ble instruert.
B1930
Da tok Moses staven som lå foran Herrens åsyn, således som Herren hadde befalt ham.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 4. Mosebok 17,10

    Herren instruerte Moses: "Legg Arons stav tilbake foran vitnesbyrdet, for å bli oppbevart som et tegn mot de opprørske, så deres klager mot meg kan opphøre og de ikke dør."

    Read in context