4. Mosebok 2,20
18 På vestsiden skal leiravdelingene til Efraim være, under deres flagg. Lederen for Efraim-folket er Elisjama, sønn av Ammihud.
19 Hans gruppe av menn talte 40 500.
Ved siden av dem skal Manasses stamme være. Lederen for Manasse-folket er Gamliel, sønn av Pedasur.
21 Hans gruppe av menn talte 32 200.
22 Etter dem skal Benjamins stamme være. Lederen for Benjamin-folket er Abidan, sønn av Gideoni.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The tribe of Manasseh will be next to it. The leader of the Manassites is Gamaliel son of Pedahzur,
- KJV
- And by him shall be the tribe of Manasseh: and the captain of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.
- WEB
- “Next to him shall be the tribe of Manasseh. The prince of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.
- ASV
- And next unto him shall be the tribe of Manasseh: and the prince of the children of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur.
- DARBY
- And by him shall be the tribe of Manasseh; and the prince of the sons of Manasseh shall be Gamaliel the son of Pedahzur;
- BLB
- And Next to him [is] the tribe of Manasseh, and the leader of the sons of Manasseh [is] Gamaliel son of Pedahzur.
- ÅB
- Ved siden av ham Manasse stamme; og høvdingen for Manasses barn er Gamliel, Pedasurs sønn,
- OTB
- Ved siden av dem skal Manasses stamme være. Lederen for Manasse-folket er Gamliel, sønn av Pedasur.
- B1930
- Ved siden av ham Manasse stamme; og høvdingen for Manasses barn er Gamliel, Pedasurs sønn,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
4. Mosebok 1,10
fra Josefs etterkommere: fra Efraim, Elisjama, sønn av Ammihud; fra Manasse, Gamliel, sønn av Pedasur;
Read in context4. Mosebok 7,59
og til fredsofferet, to okser, fem værer, fem geitebukker og fem årsgamle værlam. Dette var offeret til Gamaliel, sønn av Pedasur.
Read in context4. Mosebok 10,23
Gamaliel, Pedasurs sønn, ledet avdelingen til Manasses stamme,
Read in context4. Mosebok 7,54
På den åttende dagen brakte Gamaliel, sønn av Pedasur, leder av folket i Manasse, sitt offer.
Read in context