Numbers 16:27
25 So Moses got up and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.
26 And he warned the congregation, “Move away now from the tents of these wicked men. Do not touch anything that belongs to them, or you will be swept away because of all their sins.”
So they moved away from the dwellings of Korah, Dathan, and Abiram. Meanwhile, Dathan and Abiram had come out and stood at the entrances to their tents with their wives and children and infants.
28 Then Moses said, “This is how you will know that the LORD has sent me to do all these things, for it was not my own doing:
29 If these men die a natural death, or if they suffer the fate of all men, then the LORD has not sent me.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- So they moved away from the dwellings of Korah, Dathan, and Abiram. Meanwhile, Dathan and Abiram had come out and stood at the entrances to their tents with their wives and children and infants.
- KJV
- So they gat up from the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram, on every side: and Dathan and Abiram came out, and stood in the door of their tents, and their wives, and their sons, and their little children.
- WEB
- So they went away from the tent of Korah, Dathan, and Abiram, on every side. Dathan and Abiram came out, and stood at the door of their tents with their wives, their sons, and their little ones.
- ASV
- So they gat them up from the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram, on every side: and Dathan and Abiram came out, and stood at the door of their tents, and their wives, and their sons, and their little ones.
- DARBY
- And they got up from the habitation of Koran, Dathan, and Abiram, on every side. And Dathan and Abiram came out, and stood in the entrance of their tents, and their wives, and their sons, and their little ones.
- BLB
- And they got away from around the tents of Korah, Dathan, and Abiram, from all around. And Dathan and Abiram came out and stood at the door of their tents—and their wives, and their sons, and their infants.
- ÅB
- Da gikk de bort fra Korahs, Datans og Abirams bolig, rundt omkring; men Datan og Abiram var gått ut og sto i inngangen til sine telt med sine hustruer og sine barn, både store og små.
- OTB
- Så de flyttet seg bort fra teltene til Korah, Datan og Abiram. Datan og Abiram kom ut og sto ved inngangene til sine telt, sammen med sine koner, barn og små.
- B1930
- Da gikk de bort fra Korahs, Datans og Abirams bolig, rundt omkring; men Datan og Abiram var gått ut og stod i inngangen til sine telt med sine hustruer og sine barn, både store og små.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Job 40:10–11
Then adorn yourself with majesty and splendor, and clothe yourself with honor and glory.
Read in contextProverbs 16:18
Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall.
Read in contextIsaiah 28:14
Therefore hear the word of the LORD, O scoffers who rule this people in Jerusalem.
Read in contextProverbs 18:12
Before his downfall a man’s heart is proud, but humility comes before honor.
Read in context2 Kings 9:30–31
Now when Jehu arrived in Jezreel, Jezebel heard of it. So she painted her eyes, adorned her head, and looked down from a window.
Read in contextJob 9:4
God is wise in heart and mighty in strength. Who has resisted Him and prospered?
Read in context