Numbers 14:29

Compare

BSB

Your bodies will fall in this wilderness—all who were numbered in the census, everyone twenty years of age or older—because you have grumbled against Me.

KJV

Your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, which have murmured against me,

WEB

Your dead bodies shall fall in this wilderness; and all who were counted of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, who have complained against me,

ASV

your dead bodies shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, that have murmured against me,

DARBY

In this wilderness shall your carcases fall; and all that were numbered of you, according to your whole number from twenty years old and upwards, who have murmured against me,

BLB

In this wilderness your⁺ corpses shall fall, and all your⁺ numbered, according to your⁺ entire number, from a son of twenty years and above, because you⁺ have grumbled against Me.

ÅB

I denne ørken skal deres døde kropper falle, alle de blant dere som ble mønstret, så mange som dere er, fra tyveårsalderen og oppover, dere som har knurret mot meg;

OTB

I denne ørkenen skal deres kropper falle—hver og en av dere som er tjue år eller eldre som ble talt i folketellingen og som har klaget mot Meg.

B1930

I denne ørken skal eders døde kropper falle, alle de blandt eder som blev mønstret, så mange som I er, fra tyveårsalderen og opover, I som har knurret mot mig;

Cross references