Numbers 11:34
32 And the people stood up all that day, and all that night, and all the next day, and they gathered the quails: he that gathered least gathered ten homers: and they spread them all abroad for themselves round about the camp.
33 And while the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed, the wrath of the LORD was kindled against the people, and the LORD smote the people with a very great plague.
And he called the name of that place Kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted.
35 And the people journeyed from Kibroth-hattaavah unto Hazeroth; and abode at Hazeroth.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- So they called that place Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had craved other food.
- KJV
- And he called the name of that place Kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted.
- WEB
- The name of that place was called Kibroth Hattaavah, because there they buried the people who lusted.
- ASV
- And the name of that place was called Kibrothhattaavah, because there they buried the people that lusted.
- DARBY
- And they called the name of that place Kibroth-hattaavah; because there they buried the people who lusted.
- BLB
- And he called the name of that place Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had craved.
- ÅB
- Og de kalte dette sted Kibrot Hatta'ava[^2], fordi de der begravde dem som hadde vært så lystne.
- OTB
- Så stedet ble kalt Kibrot-Hattaava, fordi der begravde de folket som hadde begjært annen mat.
- B1930
- Og de kalte dette sted Kibrot Hatta'ava, fordi de der begravde dem som hadde vært så lystne. / < lystenhets graver.>
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Deuteronomy 9:22
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked the LORD to wrath.
Read in context1 Corinthians 10:6
Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.
Read in contextNumbers 33:16
And they removed from the desert of Sinai, and pitched at Kibroth-hattaavah.
Read in context