Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

4. Mosebok 10,36

God's presencePrayer

34 Herrens sky var over dem om dagen da de brøt opp fra leiren.

35 Hver gang arken brøt opp, sa Moses: "Reis deg, Herre! Må dine fiender bli spredt og dine motstandere flykte for deg."

Hver gang den kom til ro, sa han: "Vend tilbake, Herre, til Israels mange tusener."
Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And when it came to rest, he would say: “Return, O LORD, to the countless thousands of Israel.”
KJV
And when it rested, he said, Return, O LORD, unto the many thousands of Israel.
WEB
When it rested, he said, “Return, LORD, to the ten thousands of the thousands of Israel.”
ASV
And when it rested, he said, Return, O Jehovah, unto the ten thousands of the thousands of Israel.
DARBY
And when it rested, he said, Return, Jehovah, unto the myriads of the thousands of Israel.
BLB
And in its resting he said, “Return, O YHWH, [to] the myriads, the thousands of Israel.”
ÅB
Og når den hvilte, sa han: Kom tilbake, Herre, til Israels titusen tusener!
[^1]: 4MO 10, 17.
OTB
Hver gang den kom til ro, sa han: "Vend tilbake, Herre, til Israels mange tusener."
B1930
Og når den hvilte, sa han: Kom tilbake, Herre, til Israels titusen tusener!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references