Leviticus 8:17
15 Moses slaughtered the bull, took some of the blood, and applied it with his finger to all four horns of the altar, purifying the altar. He poured out the rest of the blood at the base of the altar and consecrated it so that atonement could be made on it.
16 Moses also took all the fat that was on the entrails, the lobe of the liver, and both kidneys and their fat, and burned it all on the altar.
But the bull with its hide, flesh, and dung he burned outside the camp, as the LORD had commanded him.
18 Then Moses presented the ram for the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head.
19 Moses slaughtered the ram and sprinkled the blood on all sides of the altar.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But the bull with its hide, flesh, and dung he burned outside the camp, as the LORD had commanded him.
- KJV
- But the bullock, and his hide, his flesh, and his dung, he burnt with fire without the camp; as the LORD commanded Moses.
- WEB
- But the bull, and its skin, and its meat, and its dung, he burned with fire outside the camp, as the LORD commanded Moses.
- ASV
- But the bullock, and its skin, and its flesh, and its dung, he burnt with fire without the camp; as Jehovah commanded Moses.
- DARBY
- And the bullock, and its skin, and its flesh, and its dung he burned with fire outside the camp, as Jehovah had commanded Moses.
- BLB
- And the bull and its skin and its flesh and its dung, he burned in the fire outside of the camp, as YHWH had commanded Moses.
- ÅB
- Men oksen med dens hud og dens kjøtt og dens skarn brant han opp med ild utenfor leiren, slik som Herren hadde befalt Moses.
- OTB
- Men oksen, med dens hud, kjøtt og innvoller, brente han utenfor leiren, slik Herren hadde befalt Moses.
- B1930
- Men oksen med dens hud og dens kjøtt og dens skarn brente han op med ild utenfor leiren, således som Herren hadde befalt Moses.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Leviticus 4:11–12
But the hide of the bull and all its flesh, with its head and legs and its entrails and dung—
Read in contextExodus 29:14
But burn the flesh of the bull and its hide and dung outside the camp; it is a sin offering.
Read in contextGalatians 3:13
Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us. For it is written: “Cursed is everyone who is hung on a tree.”
Read in contextLeviticus 6:30
But no sin offering may be eaten if its blood has been brought into the Tent of Meeting to make atonement in the Holy Place; it must be burned.
Read in contextLeviticus 4:21
Then he is to take the bull outside the camp and burn it, just as he burned the first bull. It is the sin offering for the assembly.
Read in contextLeviticus 16:27
The bull for the sin offering and the goat for the sin offering, whose blood was brought into the Most Holy Place to make atonement, must be taken outside the camp; and their hides, flesh, and dung must be burned up.
Read in contextHebrews 13:11–13
Although the high priest brings the blood of animals into the Holy Place as a sacrifice for sin, the bodies are burned outside the camp.
Read in context