Leviticus 7:6

4 And the two kidneys, and the fat that is on them, which is by the flanks, and the caul that is above the liver, with the kidneys, it shall he take away:

5 And the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD: it is a trespass offering.

Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.

7 As the sin offering is, so is the trespass offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith shall have it.

8 And the priest that offereth any man’s burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Every male among the priests may eat of it. It must be eaten in a holy place; it is most holy.
KJV
Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in the holy place: it is most holy.
WEB
Every male among the priests may eat of it. It shall be eaten in a holy place. It is most holy.
ASV
Every male among the priests shall eat thereof: it shall be eaten in a holy place: it is most holy.
DARBY
Every male among the priests shall eat thereof; in a holy place shall it be eaten: it is most holy.
BLB
Every male among the priests may eat it. It shall be eaten in a holy place; it [is] holy of holies;
ÅB
Alt mannkjønn blant prestene kan spise det; på et hellig sted skal det spises; det er høyhellig.
OTB
Hver mann blant prestene kan spise det. Det må spises på et hellig sted; det er høyhellig.
B1930
Alt mannkjønn blandt prestene kan ete det; på et hellig sted skal det etes; det er høihellig.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Leviticus 6:29

    All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy.

    Read in context
  • Numbers 18:9–10

    This shall be thine of the most holy things, reserved from the fire: every oblation of theirs, every meat offering of theirs, and every sin offering of theirs, and every trespass offering of theirs, which they shall render unto me, shall be most holy for thee and for thy sons.

    Read in context
  • Leviticus 2:3

    And the remnant of the meat offering shall be Aaron’s and his sons’: it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.

    Read in context
  • Leviticus 6:16–18

    And the remainder thereof shall Aaron and his sons eat: with unleavened bread shall it be eaten in the holy place; in the court of the tabernacle of the congregation they shall eat it.

    Read in context