Leviticus 7:19

Compare

BSB

Meat that touches anything unclean must not be eaten; it is to be burned up. As for any other meat, anyone who is ceremonially clean may eat it.

KJV

And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten; it shall be burnt with fire: and as for the flesh, all that be clean shall eat thereof.

WEB

“‘The meat that touches any unclean thing shall not be eaten. It shall be burned with fire. As for the meat, everyone who is clean may eat it;

ASV

And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten; it shall be burnt with fire. And as for the flesh, every one that is clean shall eat thereof:

DARBY

And the flesh that toucheth anything unclean shall not be eaten; it shall be burned with fire. And as to the flesh, all that are clean may eat [the] flesh.

BLB

And the flesh that touches any unclean thing shall not be eaten; it shall be burned in the fire. And the flesh, every clean one shall eat flesh.

ÅB

Kjøtt[^1] som kommer nær noe urent, skal ikke spises, det skal brennes opp med ild; ellers kan alle som er rene, spise av kjøttet.

OTB

Kjøtt som berører noe urent må ikke spises; det skal brennes med ild. Når det gjelder annet kjøtt, kan hvem som helst som er ren spise det.

B1930

Kjøtt som kommer nær noget urent, skal ikke etes, det skal brennes op med ild; ellers kan alle som er rene, ete av kjøttet. / < nemlig av takkofferet.>

Cross references