3. Mosebok 5,14
12 De skal bringe det til presten, som skal ta en håndfull av det som en minnedel og brenne det på alteret med ofrene som er gjort ved ild til Herren. Det er et syndoffer.
13 På denne måten skal presten gjøre soning for dem angående noen av disse syndene de har begått, og de vil bli tilgitt. Resten av offeret vil tilhøre presten, som i tilfelle av grødeofferet.»
Herren talte så til Moses og sa,
15 «Hvis noen handler troløst og synder uforvarende med hensyn til noen av Herrens hellige ting, må de bringe til Herren som et skyldoffer en vær uten lyte fra flokken, verdsatt i sølvsekel etter helligdommens sekel. Det er et skyldoffer.
16 De må gi erstatning for det de har unnlatt å gjøre med hensyn til de hellige ting, legge til en femtedel av verdien og gi det til presten. Presten skal gjøre soning for dem med væren som et skyldoffer, og de vil bli tilgitt.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then the LORD said to Moses,
- KJV
- And the LORD spake unto Moses, saying,
- WEB
- The LORD spoke to Moses, saying,
- ASV
- And Jehovah spake unto Moses, saying,
- DARBY
- And Jehovah spoke to Moses, saying,
- BLB
- And YHWH spoke to Moses, saying,
- ÅB
- Og Herren talte til Moses og sa:
- OTB
- Herren talte så til Moses og sa,
- B1930
- Og Herren talte til Moses og sa: