Leviticus 2:8
6 Crumble it and pour oil on it; it is a grain offering.
7 If your offering is a grain offering cooked in a pan, it must consist of fine flour with oil.
When you bring to the LORD the grain offering made in any of these ways, it is to be presented to the priest, and he shall take it to the altar.
9 The priest is to remove the memorial portion from the grain offering and burn it on the altar as an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
10 But the remainder of the grain offering shall belong to Aaron and his sons; it is a most holy part of the offerings made by fire to the LORD.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- When you bring to the LORD the grain offering made in any of these ways, it is to be presented to the priest, and he shall take it to the altar.
- KJV
- And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the LORD: and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar.
- WEB
- You shall bring the meal offering that is made of these things to the LORD. It shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar.
- ASV
- And thou shalt bring the meal-offering that is made of these things unto Jehovah: and it shall be presented unto the priest, and he shall bring it unto the altar.
- DARBY
- And thou shalt bring the oblation that is made of these things to Jehovah; and it shall be presented to the priest, and he shall bring it to the altar.
- BLB
- And you shall bring near the grain offering that is made from these things to YHWH, and he shall bring it near to the priest, and he shall bring it to the altar.
- ÅB
- Det matoffer som er tillaget på en av disse måter, skal du bære fram for Herren; du skal komme til presten med det, og han skal bære det fram til alteret.
- OTB
- Bring grødeofferet laget av disse tingene til Herren; presenter det for presten, som skal bringe det til alteret.
- B1930
- Det matoffer som er tillaget på en av disse måter, skal du bære frem for Herren; du skal komme til presten med det, og han skal bære det frem til alteret.