Leviticus 19:32
30 Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.
31 Regard not them that have familiar spirits, neither seek after wizards, to be defiled by them: I am the LORD your God.
Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the LORD.
33 And if a stranger sojourn with thee in your land, ye shall not vex him.
34 But the stranger that dwelleth with you shall be unto you as one born among you, and thou shalt love him as thyself; for ye were strangers in the land of Egypt: I am the LORD your God.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- You are to rise in the presence of the elderly, honor the aged, and fear your God. I am the LORD.
- KJV
- Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the LORD.
- WEB
- “‘You shall rise up before the gray head and honor the face of the elderly; and you shall fear your God. I am the LORD.
- ASV
- Thou shalt rise up before the hoary head, and honor the face of the old man, and thou shalt fear thy God: I am Jehovah.
- DARBY
- Before the hoary head thou shalt rise up, and shalt honour the face of an old man; and thou shalt fear thy God: I am Jehovah.
- BLB
- Before the face of the gray headed you shall rise, and you shall honor the presence of an old [man], and you shall fear your God. I [am] YHWH.
- ÅB
- For de grå hår skal du reise deg og ære den gamle, og du skal frykte din Gud; jeg er Herren.
- OTB
- Reis dere i nærvær av de eldre, vis respekt for de eldre og frykt deres Gud. Jeg er Herren.
- B1930
- For de grå hår skal du reise dig og ære den gamle, og du skal frykte din Gud; jeg er Herren.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Timothy 5:1
Rebuke not an elder, but intreat him as a father; and the younger men as brethren;
Read in contextProverbs 16:31
The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.
Read in contextLamentations 5:12
Princes are hanged up by their hand: the faces of elders were not honoured.
Read in contextProverbs 20:29
The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head.
Read in contextLeviticus 19:14
Thou shalt not curse the deaf, nor put a stumblingblock before the blind, but shalt fear thy God: I am the LORD.
Read in contextJob 32:4
Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he.
Read in contextJob 32:6
And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; wherefore I was afraid, and durst not shew you mine opinion.
Read in contextRomans 13:7
Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour.
Read in context