Leviticus 19:26

24 But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy to praise the LORD withal.

25 And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am the LORD your God.

Ye shall not eat any thing with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.

27 Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.

28 Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am the LORD.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
You must not eat anything with blood still in it. You must not practice divination or sorcery.
KJV
Ye shall not eat any thing with the blood: neither shall ye use enchantment, nor observe times.
WEB
“‘You shall not eat any meat with the blood still in it. You shall not use enchantments, nor practice sorcery.
ASV
Ye shall not eat anything with the blood: neither shall ye use enchantments, nor practise augury.
DARBY
Ye shall eat nothing with the blood. Ye shall not practise enchantment, nor use auguries.
BLB
You⁺ shall not eat with the blood. You⁺ shall not practice divination, and you⁺ shall not practice soothsaying.
ÅB
Dere skal ikke spise noe med blodet i. Dere skal ikke gi dere av med å tyde varsler eller spå av skyene.
OTB
Dere skal ikke spise noe kjøtt med blodet i det. Dere skal ikke praktisere spådom eller søke varsler.
B1930
I skal ikke ete noget med blodet i. I skal ikke gi eder av med å tyde varsler eller spå av skyene.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Deuteronomy 18:10–14

    There shall not be found among you any one that maketh his son or his daughter to pass through the fire, or that useth divination, or an observer of times, or an enchanter, or a witch,

    Read in context
  • 2 Kings 17:17

    And they caused their sons and their daughters to pass through the fire, and used divination and enchantments, and sold themselves to do evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger.

    Read in context
  • 2 Chronicles 33:6

    And he caused his children to pass through the fire in the valley of the son of Hinnom: also he observed times, and used enchantments, and used witchcraft, and dealt with a familiar spirit, and with wizards: he wrought much evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger.

    Read in context
  • Deuteronomy 12:23

    Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.

    Read in context
  • 2 Kings 21:6

    And he made his son pass through the fire, and observed times, and used enchantments, and dealt with familiar spirits and wizards: he wrought much wickedness in the sight of the LORD, to provoke him to anger.

    Read in context
  • Leviticus 7:26

    Moreover ye shall eat no manner of blood, whether it be of fowl or of beast, in any of your dwellings.

    Read in context
  • Leviticus 17:10–14

    And whatsoever man there be of the house of Israel, or of the strangers that sojourn among you, that eateth any manner of blood; I will even set my face against that soul that eateth blood, and will cut him off from among his people.

    Read in context
  • Leviticus 3:17

    It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.

    Read in context