Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

3. Mosebok 16,7

5 Han skal ta fra Israels menighet to geitebukker til syndoffer og en vær til brennoffer.

6 Aron skal ofre oksen som er hans eget syndoffer for å gjøre soning for seg selv og sitt hus.

Deretter skal han ta de to bukkene og stille dem fram for Herrens åsyn ved inngangen til sammenkomstens telt.

8 Aron skal kaste lodd om de to bukkene – ett lodd for Herren og ett lodd for syndebukken.

9 Aron skal ofre den bukken som loddet for Herren faller på, og ofre den som syndoffer.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then he shall take the two goats and present them before the LORD at the entrance to the Tent of Meeting.
KJV
And he shall take the two goats, and present them before the LORD at the door of the tabernacle of the congregation.
WEB
He shall take the two goats, and set them before the LORD at the door of the Tent of Meeting.
ASV
And he shall take the two goats, and set them before Jehovah at the door of the tent of meeting.
DARBY
And he shall take the two goats, and set them before Jehovah, before the entrance of the tent of meeting.
BLB
And he shall take the two goats, and he shall present them before the face of YHWH [at] the door of the Tent of Meeting.
ÅB
Og han skal ta de to geitebukker og stille dem fram for Herrens åsyn, ved inngangen til sammenkomstens telt.
OTB
Deretter skal han ta de to bukkene og stille dem fram for Herrens åsyn ved inngangen til sammenkomstens telt.
B1930
Og han skal ta de to gjetebukker og stille dem frem for Herrens åsyn, ved inngangen til sammenkomstens telt.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Romerne 12,1

    Derfor formaner jeg dere, brødre og søstre, ved Guds barmhjertighet, at dere fremstiller deres kropper som et levende offer, hellig og velbehagelig for Gud—dette er deres sanne og åndelige tilbedelse.

    Read in context

  • 3. Mosebok 1,3

    Hvis hans offer er et brennoffer fra storfeet, må han ofre en hann uten lyte. Han skal fremstille det ved inngangen til møteteltet, så det kan være akseptabelt for Herren.

    Read in context

  • 3. Mosebok 12,6–7

    'Når dagene for hennes renselse for en sønn eller datter er fullført, skal hun bringe til presten ved inngangen til møteteltet et årsgammelt lam til brennoffer og en ung due eller en turteldue til syndoffer.

    Read in context

  • 3. Mosebok 4,4

    Han skal føre oksen til inngangen til sammenkomstens telt for Herrens åsyn, legge hånden på dens hode og slakte den der for Herrens åsyn.

    Read in context

  • Matteus 16,21

    Fra den tid begynte Jesus å forklare for sine disipler at Han måtte dra til Jerusalem og lide mye under de eldste, yppersteprestene og de skriftlærde, og at Han måtte bli drept og på den tredje dag bli reist opp til liv.

    Read in context