3. Mosebok 16,25

23 Deretter skal Aron gå inn i sammenkomstens telt og ta av seg linklærne som han tok på før han gikk inn i helligdommen, og han skal legge dem der.

24 Han skal bade kroppen i vann på et hellig sted og ta på seg sine vanlige klær. Så skal han komme ut og ofre sitt brennoffer og folkets brennoffer for å gjøre soning for seg selv og for folket.

Han skal brenne fettet av syndofferet på alteret.

26 Mannen som slipper bukken løs som syndebukk, må vaske klærne sine og bade kroppen i vann; deretter kan han komme inn i leiren.

27 Oksen og bukken for syndofrene, hvis blod ble brakt inn for å gjøre soning i helligdommen, skal føres utenfor leiren; deres skinn, kjøtt og innvoller skal brennes opp.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
He is also to burn the fat of the sin offering on the altar.
KJV
And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.
WEB
The fat of the sin offering he shall burn on the altar.
ASV
And the fat of the sin-offering shall he burn upon the altar.
DARBY
And the fat of the sin-offering shall he burn upon the altar.
BLB
And the fat of the sin offering he shall burn on the altar.
ÅB
Og fettet av syndofferet skal han brenne på alteret.
OTB
Han skal brenne fettet av syndofferet på alteret.
B1930
Og fettet av syndofferet skal han brenne på alteret.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references