Leviticus 15:32
30 And the priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering; and the priest shall make an atonement for her before the LORD for the issue of her uncleanness.
31 Thus shall ye separate the children of Israel from their uncleanness; that they die not in their uncleanness, when they defile my tabernacle that is among them.
This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed goeth from him, and is defiled therewith;
33 And of her that is sick of her flowers, and of him that hath an issue, of the man, and of the woman, and of him that lieth with her that is unclean.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- This is the law of him who has a discharge, of the man who has an emission of semen whereby he is unclean,
- KJV
- This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed goeth from him, and is defiled therewith;
- WEB
- This is the law of him who has a discharge, and of him who has an emission of semen, so that he is unclean by it;
- ASV
- This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed of copulation goeth from him, so that he is unclean thereby;
- DARBY
- This is the law for him that hath a flux, and for the one whose seed of copulation goeth from him, and who is defiled therewith:
- BLB
- This [is] the law of the one discharging, and of the one whose seed [from] lying goes from him, to be unclean by it,
- ÅB
- Dette er loven om den som har flod, og om den fra hvem det går sæd, så han blir uren derved,
- OTB
- Dette er loven for en mann med en utflod, og for enhver som blir uren ved en sædavgang,
- B1930
- Dette er loven om den som har flod, og om den fra hvem det går sæd, så han blir uren derved,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Leviticus 14:54–15:18
This is the law for all manner of plague of leprosy, and scall,
Read in contextLeviticus 11:46
This is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:
Read in contextLeviticus 14:2
This shall be the law of the leper in the day of his cleansing: He shall be brought unto the priest:
Read in contextNumbers 19:14
This is the law, when a man dieth in a tent: all that come into the tent, and all that is in the tent, shall be unclean seven days.
Read in contextNumbers 6:13
And this is the law of the Nazarite, when the days of his separation are fulfilled: he shall be brought unto the door of the tabernacle of the congregation:
Read in contextLeviticus 14:32
This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing.
Read in contextLeviticus 13:59
This is the law of the plague of leprosy in a garment of woollen or linen, either in the warp, or woof, or any thing of skins, to pronounce it clean, or to pronounce it unclean.
Read in contextEzekiel 43:12
This is the law of the house; Upon the top of the mountain the whole limit thereof round about shall be most holy. Behold, this is the law of the house.
Read in context