3. Mosebok 10,20
18 Siden blodet ikke ble brakt inn i helligdommen, skulle dere ha spist det i helligdommen, slik jeg befalte."
19 Aron svarte Moses: "I dag har de båret frem sitt syndoffer og sitt brennoffer foran Herren, og slike ting har hendt meg. Hvis jeg hadde spist syndofferet i dag, ville det ha vært til behag for Herrens øyne?"
Da Moses hørte dette, var han tilfreds.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And when Moses heard this explanation, he was satisfied.
- KJV
- And when Moses heard that, he was content.
- WEB
- When Moses heard that, it was pleasing in his sight.
- ASV
- And when Moses heard [that], it was well-pleasing in his sight.
- DARBY
- And Moses heard it; and it was good in his sight.
- BLB
- And Moses listened, and it was good in his eyes.
- ÅB
- Da Moses hørte dette, syntes han det var rett.
[^1]: Herren.
[^2]: 3MO 10, 1-5. - OTB
- Da Moses hørte dette, var han tilfreds.
- B1930
- Da Moses hørte dette, syntes han det var rett.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Matteus 12,20
Et knekket siv vil Han ikke bryte,
Read in context
og en rykende veke vil Han ikke slukke,
før Han fører rettferdigheten til seier.Sakarja 7,8–9
Og Herrens ord kom igjen til Sakarja, og sa,
Read in context2. Krønikebok 30,18–20
For et stort antall av folket, mange fra Efraim, Manasse, Issakar og Sebulon, hadde ikke renset seg, men de spiste påsken i strid med det som var skrevet. For Hiskia ba for dem og sa, "Måtte den gode Herren tilgi
Read in contextMatteus 12,3–7
Han svarte: «Har dere ikke lest hva David gjorde da han og hans følgesvenner var sultne?
Read in context