2 Timothy 2:13

11 It is a faithful saying: For if we be dead with him, we shall also live with him:

12 If we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us:

If we believe not, yet he abideth faithful: he can not deny himself.

14 Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the subverting of the hearers.

15 Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
if we are faithless, He remains faithful, for He cannot deny Himself.
KJV
If we believe not, yet he abideth faithful: he can not deny himself.
WEB
If we are faithless, he remains faithful; for he can’t deny himself.”
ASV
if we are faithless, he abideth faithful; for he cannot deny himself.
DARBY
if we are unfaithful, *he* abides faithful, for he cannot deny himself.
BLB
if we are faithless, He remains faithful, for He is not able to deny Himself.
ÅB
er vi troløse, så er han trofast; for han kan ikke fornekte seg selv.
OTB
Hvis vi er troløse,
forblir Han trofast,
for Han kan ikke fornekte seg selv.
B1930
er vi troløse, så er han trofast; for han kan ikke fornekte sig selv.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references