2 Thessalonians 2:6
4 Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.
5 Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?
And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.
7 For the mystery of iniquity doth already work: only he who now letteth will let, until he be taken out of the way.
8 And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And you know what is now restraining him, so that he may be revealed at the proper time.
- KJV
- And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.
- WEB
- Now you know what is restraining him, to the end that he may be revealed in his own season.
- ASV
- And now ye know that which restraineth, to the end that he may be revealed in his own season.
- DARBY
- And now ye know that which restrains, that he should be revealed in his own time.
- BLB
- And now you⁺ know what is restraining for him to be revealed in his own time.
- ÅB
- Og nå vet dere hva som holder igjen? så han først skal åpenbares i sin tid.
- OTB
- Og dere vet hva som nå holder ham tilbake, slik at han vil bli avslørt til rett tid.
- B1930
- Og nu vet I hvad som holder igjen? så han først skal åpenbares i sin tid.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2 Thessalonians 2:3
Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition;
Read in context2 Thessalonians 2:8
And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:
Read in context