2 Thessalonians 1:10

Compare

BSB

on the day He comes to be glorified in His saints and regarded with wonder by all who have believed, including you who have believed our testimony.

KJV

When he shall come to be glorified in his saints, and to be admired in all them that believe (because our testimony among you was believed) in that day.

WEB

when he comes in that day to be glorified in his saints and to be admired among all those who have believed, because our testimony to you was believed.

ASV

when he shall come to be glorified in his saints, and to be marvelled at in all them that believed (because our testimony unto you was believed) in that day.

DARBY

when he shall have come to be glorified in his saints, and wondered at in all that have believed, (for our testimony to you has been believed,) in that day.

BLB

when He shall come to be glorified in His saints and to be marveled at among all those having believed—because our testimony to you⁺ was believed—in that day.

ÅB

når han kommer på hin dag for å vise seg herlig i sine hellige og underfull i alle de troende - for trodd ble vårt vitnesbyrd til dere.

OTB

når Han kommer for å bli herliggjort blant sine hellige på den dagen, og for å bli beundret blant alle som har trodd—fordi vårt vitnesbyrd til dere ble trodd.

B1930

når han kommer på hin dag for å vise sig herlig i sine hellige og underfull i alle de troende - for trodd blev vårt vidnesbyrd til eder.

Cross references