Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

2. Samuelsbok 8,7

DavidHadarezerJerusalem

5 Da arameerne fra Damaskus kom for å hjelpe Hadadeser, kongen av Soba, slo David ned tjueto tusen menn av arameerne.

6 Så plasserte David garnisoner blant arameerne i Damaskus, og arameerne ble tjenere for David og brakte skatt. Og Herren hjalp David hvor han enn gikk.

David tok gullskjoldene som ble båret av Hadadesers tjenere, og brakte dem til Jerusalem.

8 Fra Betah og Berotai, byer til Hadadeser, skaffet kong David en meget stor mengde bronse.

9 Da Toi, kongen av Hamat, hørte at David hadde beseiret hele hæren til Hadadeser,

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And David took the gold shields that belonged to the officers of Hadadezer and brought them to Jerusalem.
KJV
And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.
WEB
David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.
ASV
And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.
DARBY
And David took the shields of gold that were on the servants of Hadadezer, and brought them to Jerusalem.
BLB
And David took the shields of gold that belonged to the servants of Hadadezer, and he brought them [to] Jerusalem.
ÅB
David tok de gullskjold som Hadadesers tjenere hadde båret, og førte dem til Jerusalem.
OTB
David tok gullskjoldene som ble båret av Hadadesers tjenere, og brakte dem til Jerusalem.
B1930
David tok de gullskjold som Hadadesers tjenere hadde båret, og førte dem til Jerusalem.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references