2 Samuel 8:16

14 And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David’s servants. And the LORD preserved David whithersoever he went.

15 And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.

And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;

17 And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were the priests; and Seraiah was the scribe;

18 And Benaiah the son of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were chief rulers.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Joab son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat son of Ahilud was the recorder;
KJV
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
WEB
Joab the son of Zeruiah was over the army, Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder,
ASV
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;
DARBY
And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was chronicler;
BLB
And Joab son of Zeruiah [was] over the army; and Jehoshaphat son of Ahilud [was] recorder;
ÅB
Joab, sønn av Seruja, var høvding over hæren, og Josjafat, sønn av Akilud, historieskriver;
OTB
Joab, sønn av Seruja, var over hæren, og Josjafat, sønn av Ahilud, var sekretær.
B1930
Joab, sønn av Seruja, var høvding over hæren, og Josafat, sønn av Akilud, historieskriver;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references