2 Samuel 22:50
48 It is God that avengeth me, and that bringeth down the people under me,
49 And that bringeth me forth from mine enemies: thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me: thou hast delivered me from the violent man.
Therefore I will give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and I will sing praises unto thy name.
51 He is the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Therefore I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing praises to Your name.
- KJV
- Therefore I will give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and I will sing praises unto thy name.
- WEB
- Therefore I will give thanks to you, LORD, among the nations, and will sing praises to your name.
- ASV
- Therefore I will give thanks unto thee, O Jehovah, among the nations, And will sing praises unto thy name.
- DARBY
- Therefore will I give thanks to thee, Jehovah, among the nations, And will sing psalms to thy name.
- BLB
- Upon thus I will confess You, O YHWH, among the Gentiles, and I will sing praises to Your name.
- ÅB
- Derfor vil jeg prise deg, Herre, blant hedningene og lovsynge ditt navn.
- OTB
- Derfor vil jeg uttrykke min takknemlighet til Deg, Herre, blant nasjonene,
Og jeg vil synge lovsanger til Ditt navn. - B1930
- Derfor vil jeg prise dig, Herre, blandt hedningene og lovsynge ditt navn.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Romans 15:9
And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, and sing unto thy name.
Read in contextIsaiah 12:1–6
And in that day thou shalt say, O LORD, I will praise thee: though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou comfortedst me.
Read in contextPsalms 145:1–2
I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
Read in contextPsalms 146:1–2
Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.
Read in contextPsalms 18:49
Therefore will I give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and sing praises unto thy name.
Read in context