2 Samuel 22:50
48 the God who avenges me and brings down nations beneath me,
49 who frees me from my enemies. You exalt me above my foes; You rescue me from violent men.
Therefore I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing praises to Your name.
51 Great salvation He brings to His king. He shows loving devotion to His anointed, to David and his descendants forever.”
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Therefore I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing praises to Your name.
- KJV
- Therefore I will give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and I will sing praises unto thy name.
- WEB
- Therefore I will give thanks to you, LORD, among the nations, and will sing praises to your name.
- ASV
- Therefore I will give thanks unto thee, O Jehovah, among the nations, And will sing praises unto thy name.
- DARBY
- Therefore will I give thanks to thee, Jehovah, among the nations, And will sing psalms to thy name.
- BLB
- Upon thus I will confess You, O YHWH, among the Gentiles, and I will sing praises to Your name.
- ÅB
- Derfor vil jeg prise deg, Herre, blant hedningene og lovsynge ditt navn.
- OTB
- Derfor vil jeg uttrykke min takknemlighet til Deg, Herre, blant nasjonene,
Og jeg vil synge lovsanger til Ditt navn. - B1930
- Derfor vil jeg prise dig, Herre, blandt hedningene og lovsynge ditt navn.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Romans 15:9
so that the Gentiles may glorify God for His mercy. As it is written: “Therefore I will praise You among the Gentiles; I will sing hymns to Your name.”
Read in contextIsaiah 12:1–6
In that day you will say: “O LORD, I will praise You. Although You were angry with me, Your anger has turned away, and You have comforted me.
Read in contextPsalms 145:1–2
I will exalt You, my God and King; I will bless Your name forever and ever.
Read in contextPsalms 146:1–2
Hallelujah! Praise the LORD, O my soul.
Read in contextPsalms 18:49
Therefore I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing praises to Your name.
Read in context