Exodus 6:11
9 And Moses spake so unto the children of Israel: but they hearkened not unto Moses for anguish of spirit, and for cruel bondage.
10 And the LORD spake unto Moses, saying,
Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.
12 And Moses spake before the LORD, saying, Behold, the children of Israel have not hearkened unto me; how then shall Pharaoh hear me, who am of uncircumcised lips?
13 And the LORD spake unto Moses and unto Aaron, and gave them a charge unto the children of Israel, and unto Pharaoh king of Egypt, to bring the children of Israel out of the land of Egypt.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- “Go and tell Pharaoh king of Egypt to let the Israelites go out of his land.”
- KJV
- Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.
- WEB
- “Go in, speak to Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.”
- ASV
- Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.
- DARBY
- Go in, speak unto Pharaoh king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.
- BLB
- “Go in, tell to Pharaoh king of Egypt and he shall send out the sons of Israel from his land.”
- ÅB
- Gå inn og si til Farao, kongen i Egypt, at han skal la Israels barn fare ut av sitt land.
- OTB
- «Gå, si til farao, kongen av Egypt, at han skal la israelittene dra ut av sitt land.»
- B1930
- Gå inn og si til Farao, kongen i Egypten, at han skal la Israels barn fare ut av sitt land.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Exodus 5:23
For since I came to Pharaoh to speak in thy name, he hath done evil to this people; neither hast thou delivered thy people at all.
Read in contextExodus 6:29
That the LORD spake unto Moses, saying, I am the LORD: speak thou unto Pharaoh king of Egypt all that I say unto thee.
Read in contextExodus 5:1
And afterward Moses and Aaron went in, and told Pharaoh, Thus saith the LORD God of Israel, Let my people go, that they may hold a feast unto me in the wilderness.
Read in contextExodus 7:1
And the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet.
Read in contextExodus 3:10
Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
Read in context