Exodus 40:7
5 And thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.
6 And thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation.
And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein.
8 And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate.
9 And thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that is therein, and shalt hallow it, and all the vessels thereof: and it shall be holy.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And place the basin between the Tent of Meeting and the altar, and put water in it.
- KJV
- And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein.
- WEB
- You shall set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and shall put water therein.
- ASV
- And thou shalt set the laver between the tent of meeting and the altar, and shalt put water therein.
- DARBY
- And thou shalt set the laver between the tent of meeting and the altar, and shalt put water in it.
- BLB
- And you shall set the basin between the Tent of Meeting and between the altar, and you shall set water there.
- ÅB
- Og vaskekaret skal du sette mellom sammenkomstens telt og alteret og ha vann i det.
- OTB
- Sett karet mellom møteteltet og alteret, og fyll det med vann.
- B1930
- Og tvettekaret skal du sette mellem sammenkomstens telt og alteret og ha vann i det.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Psalms 26:6
I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD:
Read in context1 John 1:7
But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.
Read in contextHebrews 10:22
Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
Read in contextZechariah 13:1
In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for sin and for uncleanness.
Read in contextTitus 3:5
Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;
Read in contextExodus 30:18–21
Thou shalt also make a laver of brass, and his foot also of brass, to wash withal: and thou shalt put it between the tabernacle of the congregation and the altar, and thou shalt put water therein.
Read in contextExodus 40:30–32
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal.
Read in contextExodus 38:8
And he made the laver of brass, and the foot of it of brass, of the lookingglasses of the women assembling, which assembled at the door of the tabernacle of the congregation.
Read in context