Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

2. Mosebok 40,32

Moses

30 Han plasserte karet mellom møteteltet og alteret og fylte det med vann til vask.

31 Moses, Aron, og hans sønner brukte det til å vaske sine hender og føtter.

De vasket seg når de gikk inn i møteteltet eller nærmet seg alteret, som Herren hadde befalt Moses.

33 Så satte Moses opp forgården rundt tabernaklet og alteret, og hengte opp forhenget ved inngangen til forgården. Dermed fullførte Moses arbeidet.

34 Da dekket skyen møteteltet, og Herrens herlighet fylte tabernaklet.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
They washed whenever they entered the Tent of Meeting or approached the altar, just as the LORD had commanded Moses.
KJV
When they went into the tent of the congregation, and when they came near unto the altar, they washed; as the LORD commanded Moses.
WEB
When they went into the Tent of Meeting, and when they came near to the altar, they washed, as the LORD commanded Moses.
ASV
when they went into the tent of meeting, and when they came near unto the altar, they washed; as Jehovah commanded Moses.
DARBY
when they went into the tent of meeting, and when they drew near to the altar, they washed; as Jehovah had commanded Moses.
BLB
Whenever they went into the Tent of Meeting and when they came near to the altar, they washed, as YHWH had commanded Moses.
ÅB
Når de gikk inn i sammenkomstens telt, og når de trådte nær til alteret, vasket de seg, slik som Herren hadde befalt Moses.
OTB
De vasket seg når de gikk inn i møteteltet eller nærmet seg alteret, som Herren hadde befalt Moses.
B1930
Når de gikk inn i sammenkomstens telt, og når de trådte nær til alteret, tvettet de sig, således som Herren hadde befalt Moses.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references