Exodus 40:25

23 He arranged the bread on it before the LORD, just as the LORD had commanded him.

24 He also placed the lampstand in the Tent of Meeting opposite the table on the south side of the tabernacle

and set up the lamps before the LORD, just as the LORD had commanded him.

26 Moses placed the gold altar in the Tent of Meeting, in front of the veil,

27 and he burned fragrant incense on it, just as the LORD had commanded him.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
and set up the lamps before the LORD, just as the LORD had commanded him.
KJV
And he lighted the lamps before the LORD; as the LORD commanded Moses.
WEB
He lit the lamps before the LORD, as the LORD commanded Moses.
ASV
And he lighted the lamps before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.
DARBY
And he lighted the lamps before Jehovah; as Jehovah had commanded Moses.
BLB
And he lit the lamps before the face of YHWH, as YHWH had commanded Moses.
ÅB
og satte opp lampene for Herrens åsyn, slik som Herren hadde befalt Moses
OTB
Han satte opp lampene foran Herren, som Herren hadde befalt ham.
B1930
og satte op lampene for Herrens åsyn, således som Herren hadde befalt Moses

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Exodus 40:4

    Then bring in the table and set out its arrangement; bring in the lampstand as well, and set up its lamps.

    Read in context
  • Exodus 25:37

    Make seven lamps and set them up on the lampstand so that they illuminate the area in front of it.

    Read in context
  • Revelation 4:5

    From the throne came flashes of lightning, and rumblings, and peals of thunder. Before the throne burned seven torches of fire. These are the seven Spirits of God.

    Read in context