Exodus 40:1

Then the LORD said to Moses,

2 “On the first day of the first month you are to set up the tabernacle, the Tent of Meeting.

3 Put the ark of the Testimony in it and screen off the ark with the veil.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then the LORD said to Moses,
KJV
And the LORD spake unto Moses, saying,
WEB
The LORD spoke to Moses, saying,
ASV
And Jehovah spake unto Moses, saying,
DARBY
And Jehovah spoke to Moses, saying,
BLB
And YHWH spoke to Moses, saying,
ÅB
Og Herren talte til Moses og sa:
OTB
Da talte Herren til Moses:
B1930
Og Herren talte til Moses og sa:

Study notes (Tyndale)

Original text and word study