Exodus 39:39

37 the pure gold lampstand with its row of lamps and all its utensils, as well as the oil for the light;

38 the gold altar, the anointing oil, the fragrant incense, and the curtain for the entrance to the tent;

the bronze altar with its bronze grating, its poles, and all its utensils; the basin with its stand;

40 the curtains of the courtyard with its posts and bases; the curtain for the gate of the courtyard, its ropes and tent pegs, and all the equipment for the service of the tabernacle, the Tent of Meeting;

41 and the woven garments for ministering in the sanctuary, both the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons to serve as priests.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
the bronze altar with its bronze grating, its poles, and all its utensils; the basin with its stand;
KJV
The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,
WEB
the bronze altar, its grating of bronze, its poles, all of its vessels, the basin and its base,
ASV
the brazen altar, and its grating of brass, its staves, and all its vessels, the laver and its base;
DARBY
the copper altar, and the copper grating that was for it, its staves and all its utensils; the laver and its stand;
BLB
the bronze altar, and the grate of bronze that is for it, its poles, and all its vessels; the basin and its stand;
ÅB
kobber-alteret og kobber-gitteret til det, stengene og alt som hørte til, vaskekaret med sitt fotstykke,
OTB
bronsalteret med sitt bronsegitter, sine stenger og alle sine redskaper; karet med sitt stativ;
B1930
kobber-alteret og kobber-gitteret til det, stengene og alt som hørte til, tvettekaret med sitt fotstykke,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Exodus 38:30

    He used it to make the bases for the entrance to the Tent of Meeting, the bronze altar and its bronze grating, all the utensils for the altar,

    Read in context
  • 1 Kings 8:64

    On that same day the king consecrated the middle of the courtyard in front of the house of the LORD, and there he offered the burnt offerings, the grain offerings, and the fat of the peace offerings, since the bronze altar before the LORD was too small to contain all these offerings.

    Read in context