Exodus 38:4
2 And he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same: and he overlaid it with brass.
3 And he made all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basons, and the fleshhooks, and the firepans: all the vessels thereof made he of brass.
And he made for the altar a brasen grate of network under the compass thereof beneath unto the midst of it.
5 And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves.
6 And he made the staves of shittim wood, and overlaid them with brass.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He made a grate of bronze mesh for the altar under its ledge, halfway up from the bottom.
- KJV
- And he made for the altar a brasen grate of network under the compass thereof beneath unto the midst of it.
- WEB
- He made for the altar a grating of a network of bronze, under the ledge around it beneath, reaching halfway up.
- ASV
- And he made for the altar a grating of network of brass, under the ledge round it beneath, reaching halfway up.
- DARBY
- And he made for the altar a grating of network of copper under its ledge from beneath, to the very middle of it.
- BLB
- And he made for the altar a grate of work of net of bronze under its ledge from below up to its middle.
- ÅB
- Til alteret gjorde han et gitter, et nettverk av kobber, og han satte det under dets avsats nedentil, så det rakk til midt på alteret.
- OTB
- Et gitter av bronse ble laget til alteret, plassert under kanten, og nådde halvveis opp på alteret.
- B1930
- Til alteret gjorde han et gitter, et nettverk av kobber, og han satte det under dets avsats nedentil, så det rakk til midt på alteret.