2. Mosebok 38,2
1 Brandofferalteret ble laget av akasietre, fem alen langt, fem alen bredt og tre alen høyt, og det dannet en firkant.
Horn ble laget på hvert av de fire hjørnene, alt i ett stykke med alteret, og det ble overtrukket med bronse.
3 Alle redskapene til alteret ble laget av bronse, inkludert grytene, skuffene, skålene, kjøttgafflene og ildpannene.
4 Et gitter av bronse ble laget til alteret, plassert under kanten, og nådde halvveis opp på alteret.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- He made a horn at each of its four corners, so that the horns and altar were of one piece, and he overlaid the altar with bronze.
- KJV
- And he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same: and he overlaid it with brass.
- WEB
- He made its horns on its four corners. Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.
- ASV
- And he made the horns thereof upon the four corners of it; the horns thereof were of one piece with it: and he overlaid it with brass.
- DARBY
- And he made its horns on the four corners thereof; its horns were of itself; and he overlaid it with copper.
- BLB
- And He made its horns on the four corners; its horns were from it. And he overlaid it with bronze.
- ÅB
- Og han gjorde et horn på hvert av dets fire hjørner, og hornene var i ett med alteret; og han kledde det med kobber.
- OTB
- Horn ble laget på hvert av de fire hjørnene, alt i ett stykke med alteret, og det ble overtrukket med bronse.
- B1930
- Og han gjorde et horn på hvert av dets fire hjørner, og hornene var i ett med alteret; og han klædde det med kobber.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Job 6,12
Er min styrke steiners styrke,
Read in context
eller er mitt kjøtt laget av bronse?2. Mosebok 27,2
Lag horn på de fire hjørnene, slik at hornene er i ett stykke med alteret, og dekk det med bronse.
Read in context