Exodus 36:34
32 And five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the tabernacle for the sides westward.
33 And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other.
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
35 And he made a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubims made he it of cunning work.
36 And he made thereunto four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And he overlaid the frames with gold and made gold rings to hold the crossbars. He also overlaid the crossbars with gold.
- KJV
- And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
- WEB
- He overlaid the boards with gold, and made their rings of gold as places for the bars, and overlaid the bars with gold.
- ASV
- And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.
- DARBY
- And he overlaid the boards with gold; and made their rings of gold [as] receptacles for the bars; and overlaid the bars with gold.
- BLB
- And he overlaid the boards with gold, and their rings he made of gold [as] holders for the bars, and he overlaid the bars with gold.
- ÅB
- Plankene kledde de med gull, og ringene på dem, som tverrstengene skulle stikkes i, gjorde de helt av gull; tverrstengene kledde de også med gull.
- OTB
- De overtrakk rammene med gull og laget gullringer for å holde tverrstengene, som også ble overtrukket med gull.
- B1930
- Plankene klædde de med gull, og ringene på dem, som tverrstengene skulde stikkes i, gjorde de helt av gull; tverrstengene klædde de også med gull.