Exodus 35:4
2 Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you an holy day, a sabbath of rest to the LORD: whosoever doeth work therein shall be put to death.
3 Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD commanded, saying,
5 Take ye from among you an offering unto the LORD: whosoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,
6 And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats’ hair,
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Moses also told the whole congregation of Israel, “This is what the LORD has commanded:
- KJV
- And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD commanded, saying,
- WEB
- Moses spoke to all the congregation of the children of Israel, saying, “This is the thing which the LORD commanded, saying,
- ASV
- And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which Jehovah commanded, saying,
- DARBY
- And Moses spoke to all the assembly of the children of Israel, saying, This is the word which Jehovah has commanded, saying,
- BLB
- And Moses spoke to all the congregation of the sons of Israel, saying, “This [is] the word that YHWH has commanded, saying,
- ÅB
- Og Moses sa til hele Israels barns menighet: Dette er det som Herren har befalt:
- OTB
- Moses talte til hele forsamlingen av israelittene og sa: "Dette er hva Herren har befalt:
- B1930
- Og Moses sa til hele Israels barns menighet: Dette er det som Herren har befalt:
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Exodus 25:1–2
And the LORD spake unto Moses, saying,
Read in context