2. Mosebok 35,32
30 Så sa Moses til israelittene: "Se, Herren har kalt ved navn Besalel, sønn av Uri, sønn av Hur, av Judas stamme,
31 og han har fylt ham med Guds Ånd, med visdom, forståelse, kunnskap og alle slags håndverk—
til å skape kunstneriske design for arbeid i gull, sølv og bronse,
33 til å skjære og sette steiner, til å arbeide i tre, og til å engasjere seg i alle slags kunstneriske håndverk.
34 Han har også gitt både ham og Oholiab, sønn av Ahisamak, av Dans stamme, evnen til å instruere andre.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- to design artistic works in gold, silver, and bronze,
- KJV
- And to devise curious works, to work in gold, and in silver, and in brass,
- WEB
- and to make skillful works, to work in gold, in silver, in bronze,
- ASV
- and to devise skilful works, to work in gold, and in silver, and in brass,
- DARBY
- and to devise artistic things: to work in gold, and in silver, and in copper,
- BLB
- and to design artistic works, to work in gold and in silver and in bronze,
- ÅB
- og til å uttenke kunstverker, til å arbeide i gull og i sølv og i kobber
- OTB
- til å skape kunstneriske design for arbeid i gull, sølv og bronse,
- B1930
- og til å uttenke kunstverker, til å arbeide i gull og i sølv og i kobber