Exodus 32:25

23 For they said unto me, Make us gods, which shall go before us: for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.

24 And I said unto them, Whosoever hath any gold, let them break it off. So they gave it me: then I cast it into the fire, and there came out this calf.

And when Moses saw that the people were naked; (for Aaron had made them naked unto their shame among their enemies:)

26 Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the LORD’s side? let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

27 And he said unto them, Thus saith the LORD God of Israel, Put every man his sword by his side, and go in and out from gate to gate throughout the camp, and slay every man his brother, and every man his companion, and every man his neighbour.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Moses saw that the people were out of control, for Aaron had let them run wild and become a laughingstock to their enemies.
KJV
And when Moses saw that the people were naked; (for Aaron had made them naked unto their shame among their enemies:)
WEB
When Moses saw that the people were out of control, (for Aaron had let them lose control, causing derision among their enemies),
ASV
And when Moses saw that the people were broken loose, (for Aaron had let them loose for a derision among their enemies,)
DARBY
And Moses saw the people how they were stripped; for Aaron had stripped them to [their] shame before their adversaries.
BLB
And Moses saw the people, that they were unrestrained—for Aaron had not restrained them, unto derision among their enemies.
ÅB
Da Moses så at folket var ustyrlig - for Aron hadde sloppet det løs til spott for deres motstandere -
OTB
Da Moses så at folket var ute av kontroll—for Aron hadde latt dem komme ut av kontroll til det punktet at de ble til latter blant sine fiender—
B1930
Da Moses så at folket var ustyrlig - for Aron hadde sloppet det løs til spott for deres motstandere -

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Isaiah 47:3

    Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet thee as a man.

    Read in context
  • Micah 1:11

    Pass ye away, thou inhabitant of Saphir, having thy shame naked: the inhabitant of Zaanan came not forth in the mourning of Beth-ezel; he shall receive of you his standing.

    Read in context
  • Revelation 16:15

    Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.

    Read in context
  • Hosea 2:3

    Lest I strip her naked, and set her as in the day that she was born, and make her as a wilderness, and set her like a dry land, and slay her with thirst.

    Read in context
  • Ezekiel 16:63

    That thou mayest remember, and be confounded, and never open thy mouth any more because of thy shame, when I am pacified toward thee for all that thou hast done, saith the Lord GOD.

    Read in context
  • Romans 6:21

    What fruit had ye then in those things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death.

    Read in context
  • Deuteronomy 9:20

    And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.

    Read in context
  • Exodus 33:4–6

    And when the people heard these evil tidings, they mourned: and no man did put on him his ornaments.

    Read in context