2. Mosebok 30,11
9 Ikke tilby noen fremmed røkelse, brennoffer, grødeoffer eller hell et drikkoffer på dette alteret.
10 Aron skal gjøre soning på dets horn en gang i året med blodet av soningsofferet. Dette skal være en varig forordning for generasjoner; det er høyhellig for Herren.”
Herren talte så til Moses og sa,
12 “Når du tar en folketelling av israelittene, må hver person gi en løsepenge for sitt liv til Herren når de blir telt, så ingen plage skal komme over dem under folketellingen.
13 Hver person som blir telt, skal gi en halv sekel etter helligdommens sekel, som er tjue gera. Denne halve sekelen er en gave til Herren.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then the LORD said to Moses,
- KJV
- And the LORD spake unto Moses, saying,
- WEB
- The LORD spoke to Moses, saying,
- ASV
- And Jehovah spake unto Moses, saying,
- DARBY
- And Jehovah spoke to Moses, saying,
- BLB
- And YHWH spoke to Moses, saying,
- ÅB
- Og Herren talte til Moses og sa:
- OTB
- Herren talte så til Moses og sa,
- B1930
- Og Herren talte til Moses og sa: