Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

2. Mosebok 29,19

Aaron

17 Del væren i stykker og vask innvollene og føttene, og legg dem sammen med hodet og de andre stykkene.

18 Så brenn hele væren på alteret. Det er et brennoffer til Herren, en behagelig duft, et ildoffer til Herren.

"Ta den andre væren, og Aron og hans sønner skal legge sine hender på dens hode.

20 Slakt væren, ta noe av dens blod og stryk det på lappene av Arons høyre øre og på lappene av hans sønners høyre ører, på tomlene av deres høyre hender og på stortærne av deres høyre føtter. Sprut resten av blodet rundt på alteret.

21 Ta noe av blodet fra alteret og noe av salvingsoljen og sprut det på Aron og hans klær, og på hans sønner og deres klær. Slik skal han og hans klær bli innviet, så vel som hans sønner og deres klær.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Take the second ram, and Aaron and his sons are to lay their hands on its head.
KJV
And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.
WEB
“You shall take the other ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
ASV
And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram.
DARBY
And thou shalt take the second ram, and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the ram;
BLB
And you shall take the second ram, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the ram.
ÅB
Så skal du ta den andre vær, og Aron og hans sønner skal legge sine hender på værens hode.
OTB
"Ta den andre væren, og Aron og hans sønner skal legge sine hender på dens hode.
B1930
Så skal du ta den andre vær, og Aron og hans sønner skal legge sine hender på værens hode.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references