Exodus 29:10
8 Present his sons as well and clothe them with tunics.
9 Wrap the sashes around Aaron and his sons and tie headbands on them. The priesthood shall be theirs by a permanent statute. In this way you are to ordain Aaron and his sons.
You are to present the bull at the front of the Tent of Meeting, and Aaron and his sons are to lay their hands on its head.
11 And you shall slaughter the bull before the LORD at the entrance to the Tent of Meeting.
12 Take some of the blood of the bull and put it on the horns of the altar with your finger; then pour out the rest of the blood at the base of the altar.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- You are to present the bull at the front of the Tent of Meeting, and Aaron and his sons are to lay their hands on its head.
- KJV
- And thou shalt cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.
- WEB
- “You shall bring the bull before the Tent of Meeting; and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the bull.
- ASV
- And thou shalt bring the bullock before the tent of meeting: and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the bullock.
- DARBY
- And thou shalt present the bullock before the tent of meeting; and Aaron and his sons shall lay their hands upon the head of the bullock;
- BLB
- And you shall bring near the bull before the face of the Tent of Meeting, and Aaron and his sons shall lay their hands on the head of the bull.
- ÅB
- Du skal lede oksen fram foran sammenkomstens telt, og Aron og hans sønner skal legge sine hender på oksens hode.
- OTB
- "Før oksen til inngangen av telthelligdommen, og Aron og hans sønner skal legge sine hender på dens hode.
- B1930
- Du skal lede oksen frem foran sammenkomstens telt, og Aron og hans sønner skal legge sine hender på oksens hode.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Leviticus 1:4
He is to lay his hand on the head of the burnt offering, so it can be accepted on his behalf to make atonement for him.
Read in contextLeviticus 8:14
Moses then brought the bull near for the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head.
Read in contextExodus 29:15
Take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on its head.
Read in contextExodus 29:19
Take the second ram, and Aaron and his sons are to lay their hands on its head.
Read in contextIsaiah 53:6
We all like sheep have gone astray, each one has turned to his own way; and the LORD has laid upon Him the iniquity of us all.
Read in contextLeviticus 16:21
Then he is to lay both hands on the head of the live goat and confess over it all the iniquities and rebellious acts of the Israelites in regard to all their sins. He is to put them on the goat’s head and send it away into the wilderness by the hand of a man appointed for the task.
Read in context2 Corinthians 5:21
God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.
Read in contextLeviticus 3:2
He is to lay his hand on the head of the offering and slaughter it at the entrance to the Tent of Meeting. Then Aaron’s sons the priests shall sprinkle the blood on all sides of the altar.
Read in context