2. Mosebok 28,13
11 Gravér navnene på Israels sønner på de to steinene som en juvelér graverer et segl, og monter dem i innfatninger av gullfiligran.
12 Fest steinene til skulderstykkene på efoden som minnesmerker for Israels sønner. Aron skal bære deres navn på sine skuldre som et minnesmerke for Herren.
Lag innfatninger av gullfiligran for å holde steinene
14 og to flettede kjeder av rent gull, som et tau, og fest disse kjedene til innfatningene.
15 “Lag en brystplate for å ta beslutninger, arbeidet av dyktige hender. Lag den som efoden: av gull, fiolett, purpur og skarlagenrød tråd, og fint tvunnet lin.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Fashion gold filigree settings
- KJV
- And thou shalt make ouches of gold;
- WEB
- You shall make settings of gold,
- ASV
- And thou shalt make settings of gold,
- DARBY
- And thou shalt make enclosures of gold;
- BLB
- And you shall make settings of gold,
- ÅB
- Så skal du gjøre flettverk av gull
- OTB
- Lag innfatninger av gullfiligran for å holde steinene
- B1930
- Så skal du gjøre flettverk av gull