Exodus 27:6
4 Construct for it a grate of bronze mesh, and make a bronze ring at each of the four corners of the mesh.
5 Set the grate beneath the ledge of the altar, so that the mesh comes halfway up the altar.
Additionally, make poles of acacia wood for the altar and overlay them with bronze.
7 The poles are to be inserted into the rings so that the poles are on two sides of the altar when it is carried.
8 Construct the altar with boards so that it is hollow. It is to be made just as you were shown on the mountain.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Additionally, make poles of acacia wood for the altar and overlay them with bronze.
- KJV
- And thou shalt make staves for the altar, staves of shittim wood, and overlay them with brass.
- WEB
- You shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze.
- ASV
- And thou shalt make staves for the altar, staves of acacia wood, and overlay them with brass.
- DARBY
- And thou shalt make staves for the altar, staves of acacia-wood, and overlay them with copper.
- BLB
- And you shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze.
- ÅB
- Så skal du gjøre stenger til alteret, stenger av akasietre, og du skal kle dem med kobber.
- OTB
- Lag stenger av akasietre til alteret og dekk dem med bronse.
- B1930
- Så skal du gjøre stenger til alteret, stenger av akasietre, og du skal klæ dem med kobber.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Numbers 4:44
The men registered by their clans numbered 3,200.
Read in contextExodus 35:13–15
the table with its poles, all its utensils, and the Bread of the Presence;
Read in contextExodus 30:4
And make two gold rings below the molding on opposite sides to hold the poles used to carry it.
Read in context