2. Mosebok 26,18
16 Hver ramme skal være ti alen lang og halvannen alen bred.
17 Hver ramme skal ha to fremspring parallelt med hverandre; lag alle rammene til tabernaklet på denne måten.
Bygg tjue rammer til sørsiden av tabernaklet.
19 Lag førti sølvføtter til å gå under rammene—to føtter for hver ramme, én under hvert fremspring.
20 For nordsiden av tabernaklet, bygg tjue rammer
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Construct twenty frames for the south side of the tabernacle,
- KJV
- And thou shalt make the boards for the tabernacle, twenty boards on the south side southward.
- WEB
- You shall make twenty boards for the tabernacle, for the south side southward.
- ASV
- And thou shalt make the boards for the tabernacle, twenty boards for the south side southward.
- DARBY
- And thou shalt make the boards for the tabernacle, twenty boards on the south side southward.
- BLB
- And you shall make the boards for the tabernacle, twenty boards for the south side, southward.
- ÅB
- Og av plankene som du gjør til tabernaklet, skal du reise tyve planker på den side som vender mot syd;
- OTB
- Bygg tjue rammer til sørsiden av tabernaklet.
- B1930
- Og av plankene som du gjør til tabernaklet, skal du reise tyve planker på den side som vender mot syd;