Exodus 25:34
32 And six branches shall come out of the sides of it; three branches of the candlestick out of the one side, and three branches of the candlestick out of the other side:
33 Three bowls made like unto almonds, with a knop and a flower in one branch; and three bowls made like almonds in the other branch, with a knop and a flower: so in the six branches that come out of the candlestick.
And in the candlestick shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers.
35 And there shall be a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick.
36 Their knops and their branches shall be of the same: all it shall be one beaten work of pure gold.
This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And on the lampstand there shall be four cups shaped like almond blossoms with buds and petals.
- KJV
- And in the candlestick shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers.
- WEB
- and in the lamp stand four cups made like almond blossoms, its buds and its flowers;
- ASV
- and in the candlestick four cups made like almond-blossoms, the knops thereof, and the flowers thereof;
- DARBY
- And in the lamp-stand four cups shaped like almonds, its knobs and its flowers;
- BLB
- And on the lampstand itself [are] four cups made like almond blossoms, its buds and its flowers.
- ÅB
- På selve lysestaken skal det være fire mandelformede beger med knopper og blomster,
- OTB
- Selve lysestaken skal ha fire skåler formet som mandelblomster med knopper og blomster.
- B1930
- På selve lysestaken skal det være fire mandelformede beger med knopper og blomster,