Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

2. Mosebok 18,15

Moses

13 Dagen etter satte Moses seg for å dømme folket, og de sto omkring ham fra morgen til kveld.

14 Da Moses' svigerfar så alt det han gjorde for folket, spurte han: «Hva er dette du gjør for folket? Hvorfor sitter du alene som dommer mens hele folket står omkring deg fra morgen til kveld?»

Moses svarte sin svigerfar: «Fordi folket kommer til meg for å søke Guds vilje.

16 Når de har en tvist, bringes den til meg, og jeg dømmer mellom partene og gjør Guds forskrifter og lover kjent.»

17 Moses' svigerfar talte til ham og sa: «Det du gjør er ikke godt.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
“Because the people come to me to inquire of God,” Moses replied.
KJV
And Moses said unto his father in law, Because the people come unto me to enquire of God:
WEB
Moses said to his father-in-law, “Because the people come to me to inquire of God.
ASV
And Moses said unto his father-in-law, Because the people come unto me to inquire of God:
DARBY
And Moses said to his father-in-law, Because the people come to me to enquire of God.
BLB
And Moses said to his father-in-law, “Because the people come to me to inquire of God.
ÅB
Moses svarte sin svigerfar: Folket kommer til meg for å få vite Guds vilje;
OTB
Moses svarte sin svigerfar: «Fordi folket kommer til meg for å søke Guds vilje.
B1930
Moses svarte sin svigerfar: Folket kommer til mig for å få vite Guds vilje;

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references