Exodus 16:34
32 Moses said, “This is what the LORD has commanded: ‘Keep an omer of manna for the generations to come, so that they may see the bread I fed you in the wilderness when I brought you out of the land of Egypt.’”
33 So Moses told Aaron, “Take a jar and fill it with an omer of manna. Then place it before the LORD to be preserved for the generations to come.”
And Aaron placed it in front of the Testimony, to be preserved just as the LORD had commanded Moses.
35 The Israelites ate manna forty years, until they came to a land where they could settle; they ate manna until they reached the border of Canaan.
36 (Now an omer is a tenth of an ephah.)
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And Aaron placed it in front of the Testimony, to be preserved just as the LORD had commanded Moses.
- KJV
- As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
- WEB
- As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
- ASV
- As Jehovah commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
- DARBY
- As Jehovah had commanded Moses, so Aaron deposited it before the Testimony, to be kept.
- BLB
- And as YHWH commanded Moses, Aaron laid it up before the face of the Testimony to be kept.
- ÅB
- Som Herren hadde befalt Moses, slik satte Aron den ned foran vitnesbyrdet[^3] til å gjemmes.
- OTB
- Etter Herrens befaling til Moses, satte Aron det foran Vitnesbyrdet for å bli bevart.
- B1930
- Som Herren hadde befalt Moses, således satte Aron den ned foran vidnesbyrdet til å gjemmes. / < lovens tavler.>
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Exodus 25:16
And place inside the ark the Testimony, which I will give you.
Read in contextExodus 25:21
Set the mercy seat atop the ark, and put the Testimony that I will give you into the ark.
Read in contextExodus 27:21
In the Tent of Meeting, outside the veil that is in front of the Testimony, Aaron and his sons are to tend the lamps before the LORD from evening until morning. This is to be a permanent statute for the Israelites for the generations to come.
Read in contextNumbers 17:10
The LORD said to Moses, “Put Aaron’s staff back in front of the Testimony, to be kept as a sign for the rebellious, so that you may put an end to their grumbling against Me, lest they die.”
Read in contextExodus 40:20
Moses took the Testimony and placed it in the ark, attaching the poles to the ark; and he set the mercy seat atop the ark.
Read in contextExodus 30:36
Grind some of it into fine powder and place it in front of the Testimony in the Tent of Meeting, where I will meet with you. It shall be most holy to you.
Read in contextExodus 30:6
Place the altar in front of the veil that is before the ark of the Testimony —before the mercy seat that is over the Testimony—where I will meet with you.
Read in contextDeuteronomy 10:5
and I went back down the mountain and placed the tablets in the ark I had made, as the LORD had commanded me; and there they have remained.
Read in context