Exodus 15:22

20 Then Miriam the prophetess, Aaron’s sister, took a tambourine in her hand, and all the women followed her with tambourines and dancing.

21 And Miriam sang back to them: “Sing to the LORD, for He is highly exalted; the horse and rider He has thrown into the sea.”

Then Moses led Israel from the Red Sea, and they went out into the Desert of Shur. For three days they walked in the desert without finding water.

23 And when they came to Marah, they could not drink the water there because it was bitter. (That is why it was named Marah.)

24 So the people grumbled against Moses, saying, “What are we to drink?”

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Then Moses led Israel from the Red Sea, and they went out into the Desert of Shur. For three days they walked in the desert without finding water.
KJV
So Moses brought Israel from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water.
WEB
Moses led Israel onward from the Red Sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water.
ASV
And Moses led Israel onward from the Red Sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water.
DARBY
And Moses brought Israel from the Red Sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water.
BLB
And Moses brought Israel from the Red Sea, and they went out into the Wilderness of Shur. And they went three days in the wilderness and found no water.
ÅB
Så lot Moses Israel bryte opp fra det Røde Hav, og de dro ut i ørkenen Sur; og tre dager dro de fram i ørkenen uten å finne vann.
OTB
Så førte Moses Israel fra Rødehavet, og de gikk inn i ørkenen Sur. I tre dager reiste de i ørkenen uten å finne vann.
B1930
Så lot Moses Israel bryte op fra det Røde Hav, og de drog ut i ørkenen Sur; og tre dager drog de frem i ørkenen uten å finne vann.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Genesis 16:7

    Now the angel of the LORD found Hagar by a spring of water in the desert—the spring along the road to Shur.

    Read in context
  • 1 Samuel 15:7

    Then Saul struck down the Amalekites all the way from Havilah to Shur, which is east of Egypt.

    Read in context
  • Exodus 3:18

    The elders of Israel will listen to what you say, and you must go with them to the king of Egypt and tell him, ‘The LORD, the God of the Hebrews, has met with us. Now please let us take a three-day journey into the wilderness, so that we may sacrifice to the LORD our God.’

    Read in context
  • Genesis 25:18

    Ishmael’s descendants settled from Havilah to Shur, which is near the border of Egypt as you go toward Asshur. And they lived in hostility toward all their brothers.

    Read in context