Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

2. Mosebok 13,22

God's presenceGuidance and decisionsFaithfulness and loyalty

20 Etter å ha forlatt Sukkot, slo de leir ved Etam på kanten av ørkenen.

21 Om dagen gikk Herren foran dem i en skystøtte for å lede dem, og om natten i en ildstøtte for å gi lys, slik at de kunne reise både dag og natt.

Verken skystøtten om dagen eller ildstøtten om natten forlot sin plass foran folket.
Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left its place before the people.
KJV
He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.
WEB
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, didn’t depart from before the people.
ASV
the pillar of cloud by day, and the pillar of fire by night, departed not from before the people.
DARBY
The pillar of the cloud did not remove [from] before the people by day, nor the pillar of fire by night.
BLB
He did not take away the pillar of cloud by day or the pillar of fire by night [from] before the faces of the people.
ÅB
Skystøtten vek ikke fra folket om dagen, ikke heller ildstøtten om natten.
OTB
Verken skystøtten om dagen eller ildstøtten om natten forlot sin plass foran folket.
B1930
Skystøtten vek ikke fra folket om dagen, ikke heller ildstøtten om natten.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references